December, 2019
 
  • في حماقة أن تكون صحافيا
  • إنها تمطر فتاوى.. شيوخ أكراد يزاحمون المشاهير
  • الإسلام والروم..ما لا يقره المتشددون
  • هل توجد في العالم أمة غبية؟
  • الحجاب من الوثنية نحو الأديان السماوية
  • هوامش الفتح العربي لمصر
  • نعي الكتاب: انتهى الكلام، بدأ فكر البصر
  • لعنة النفط، وأثره على المجتمعات العربية
  • تقبيل أيدي الكهنة وتأسيس لقدسية زائفة؟
  • غرائب الفقهاء: حيل شرعية وشبهات
 
  تفاصيل عن الكتاب  
دراسة دينية مترجمة

نحن وإقبال

علي شريعتي
ترجة: حسين صافي
نبذة عن الكتاب:
يعتبر محمد إقبال( 1877-1939م) وريث حركة الإصلاح الهنديّة ابتداءً بالسيّد أحمد خان(ت 1898م)، وشبلي النعماني(ت 1914م)، وأمير علي(ت 1928م)، إلى المعاصرين أمثال: غلام أحمد برويز(ت 1985م)، وفضل الرحمن(ت 1988م)، ووحيد الدين خان(المولود سنة 1925م)، وغيرهم من مصلحي شبه القارة الهنديّة .
إذن من سلالة هذه الروح الوقّادة في شبه القارة الهنديّة انبثقت الروح التجديديّة في أدب وشعر ومؤلّفات محمد إقبال اللاهوتيّة، المتأثّرة تارة باللّاهوت المسيحي وتارة بعلماء الإجتماع والنفس في الغرب.. ومن خلال هاتين النقطتين أو الركيزتين تأثّر علي شريعتي(1977م) بمحمد إقبال تأثراً عميقاً، وبرز هذا التأثير من خلال تأليفه لكتاب" نحن وإقبال"، الذي يتكونّ من قسمين:
القسم الأوّل: هو عبارة عن محاضرة ألقاها علي شريعتي في حسينيّة الإرشاد في طهران سنة 1970 للميلاد، في ذكرى محمد إقبال.
القسم الثاني: وهو عبارة عن "نص" كتبه علي شريعتي عن محمد إقبال ، ويقال بأنّه لم يكتمل بسبب الظروف التي مرّ بها شريعتي وإن همّش على بعض المسودات التي كتبها بخط يده. وضعنا نماذج من مسودات شريعتي وتعديلاته على النص في آخر الكتاب.
لذلك وجد شريعتي ضالّته في محمد إقبال- إن صحّ التعبير- وإن كان يختلف معه في الكثير من الأمور والأفكار، لكنّه شعر بالقرب منه، لذلك وفي تلك الظروف العصيبة التي كان يمرّ بها علي شريعتي كتب أو بثّ أفكاره من خلال إقبال، على الخصوص في المحاضرة التي ألقاها في ذكراه.
لكلا الشخصيتين مسحة أدبيّة ولاهوتيّة وفي نفس الوقت لهما مسحة إصلاحيّة، وإن اختلفا في الطريقة والمنهج. وأيضاً لكلاهما مشتركات عامّة من خلال مؤلفاتهم، حيث يشتركان في المفارقات الفكريّة وإن كان أحدهما مضمراً(إقبال) والآخر صارخاً(شريعتي) . لا نريد الخوض في مفارقة التضاد في فكر شريعتي، فهناك الكثير من البحوث كتبت عن فكره التثوري والتنويري.
سنة النشر : 2020
السعر : 12
القياس :13.5*21.5
عدد الصفحات : 280
الغلاف : عادي
الطواف في شبه الجزير العربية 1/2
- ك. نيبور